久々に気を取り直して、永らく放ったらかしにしておいた製品にする予定であるDVDの編集に手を着けている。 今はカラバリ・イスアマの起源を、その長であるジョアングラが説明する場面に和訳のテロップを入れてみた。 いやー、頑張らないとなぁ・・・ ☆次回の…